http://www.freepik.com คนเป็นโรคเบาหวาน ก็คือคนที่มีน้ำตาลในเลือดสูงกว่าคนปกติ จนทำให้เกิดปัญหาอื่นๆตามมาทีหลัง แล้วทำไมถึงเรียนกว่าโรคเบาหวานล่ะ ทำไมไม่เรียก โรคน้ำตาลในเลือดสูง สืบเนื่องมากจากการเรียนแพทย์ของเราสมัยนี้ อิงตำรามาจากพวกฝรั่ง ดังนั้นโรคนี้ก็เรียกตามฝรั่งเรียกด้วย โดยโรคเบาหวานนั้น มาจากคำว่า Diabetes mellitus ซึ่งคำว่า diabetes มีรากศัพท์มากจากภาษากรีก แปลว่า ท่อน้ำ เรียกคนที่เป็นโรคนี้เนื่องจากจะปัสสาวะมาก เหมือนท่อน้ำไหล ส่วนคำว่า mellitus นั้นหมายถึงหวานเหมือนน้ำผึ้ง รวมกันเป็น โรคที่ปัสสาวะออกมามากแล้วก็หวานด้วย (ไม่รู้ว่าฝรั่งสมัยก่อนเค้าชิมปัสสาวะกันจริงๆหรือเปล่า ) และนั่นก็คือที่มาของชื่อโรค แล้วมันเกี่ยวกับชื่อโรคเบาหวานยังไง ภาษาไทยเมื่อก่อนเข้าใจว่าเราจะเรียก ปัสสาวะว่า “เบา” และเรียกอุจจาระว่า “หนัก” ดังนั้นเบาหวานจึงหมายถึง ปัสสาวะที่หวานนั่นเอง ซึ่งก็เป็นผลพวงจากการที่น้ำตาลในเลือดเราสูงมากจนทำให้ต้องขับน้ำตาลที่เกินออกมาทางปัสสาวะนั่นเอง http://www.freepik.com แล้วจริงๆแล้วยังมีอีกโรคที่พบได้น้อยกว่าแต่ก็มีชื่อเรียกที่มาจากต้นตอที่คล้ายกันคือโรค “เบาจืด” หรือ “diabetes insipidus” แน่นอนชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าคือปัสสาวะจืด เพราะว่า insipidus นั้นแปลว่า ไม่มีรสชาติ ก็มาจากการที่เป็นโรคที่ทำให้ปัสสาวะออกมามากผิดปกติจนแทบจะเรียกได้ว่าปัสสาวะเป็นน้ำเลยนั่นเอง
Dude at Home 